The Sara Hildén Art Museum’s summer exhibition explores space in art